Loading...
Loading...
14Apr

New Calligraphy Print: "Life"

Life Giclee print Paper size: 18×18″ Artwork size: 17×17″ Heavyweight watercolor paper 「還源」シリーズの作品から、gicleeプリントを作りました。オリジナルは書道用画仙紙をウッドパネルにマウントした4フィートx4フィートの大作ですが、コンパクトで壁にすっきり飾れる18×18″のサイズで、ラフなテクスチャーが個性的な陰影を作り出すウォーターカラーペーパーを選びました。リミテッドエディションなので、お早めにどうぞ。 I made limited edition prints of my works from KANGEN -Reunited with Nature- Series. The first series

29Mar

Guest Artist Talk & Live Calligraphy Performance at R/GA SF

今週金曜日、R/GA サンフランシスコオフィスにお呼ばれしてきました。 R/GAとは、Nike+ キャンペーンでも知られる米国でも大手の広告会社(インタラクティブ • フルサービス • エージェンシー)。New York、San Francisco、London, Chicago, São Paulo, Singaporeと世界6都市にオフィスを構えています。このR/GAが、3ヶ月に渡りCreative Connectという春のレクチャーシリーズをキックオフ。建築家、アーティスト、キュレーター、シェフ、ダンサー、ストリートアーティストなど、様々なジャンルで活躍するクリエイティブ • プロフェッショナルをピックし、それぞれの作品や考えなどに触れてインスピレーションを共有する場所をR/GAが提供するというものです。トークは全て一般公開。今月から6月まで毎週金曜日に行われるそうです。 このシリーズの幕開けを飾るスピーカーとして、書家/アーティストとしての活動や思想についてお話させて頂き、その後35分間の書道パフォーマンスも披露しました。上のような、素敵なフライヤーと、ポスターまでデザインしていただきました。 R/GA is one of the world’s most awarded full-service digital agencies.  R/GA

17Mar

RISE JAPAN: Japan Earthquake and Tsunami Relief Fundraiser

  As a founder of Surreality In Reality aka S.I.R. collective, as a Japanese calligrapher, as an artist, and as a girl born and raised in Japan, I would like

9Mar

[Upcoming: Group Show] "Warhol Reimegined: The New Factory"

グループ展に参加します。 その名も題して、Warhol Reimagined: The New Factory. 知る人ぞ知るAndy Warholの作品達を、Warholian.comの主宰Mike Cuffe氏にご指名されたサンフランシスコ、ベイエリアで活躍する52人ものアーティストがそれぞれの解釈、スタイルで表現します。私もCampbell Soup Cansシリーズのアーティストの一人として、参加しています。 As one of the 32 Campbell’s Soup Can artists, I reworked on Onion Soup taking the approach to combine

3Mar

[Workshop] Sunday Japanese Calligraphy Workshop!

Japanese Calligraphy Workshop Instructor: Aoi Yamaguchi Starting from Sunday, March 13, 2011   書道ワークショップを3月13日(日)から始めます! サンフランシスコのSOMAにある素敵なスペースEnsomaで、少人数制でわきあいあいと、初心者向けのワークショップです。まず第一弾は、年齢 ● レベルを問わず、基本的な技法からルールなどを紹介し、実際に実践練習をします。道具や紙などは当日用意されていますので、自分の文鎮代わりになるもの(小さな石や、空の香水ボトルなどが最適です)、そして長時間快適に座る為に必要であれば小さなクッションを持って来てください。マイ筆が欲しい方は、ワークショップ当日に自分が使った筆を買う事が出来ます。 人数が限られていますので、出来るだけ早めにサインアップしてください! サインアップはこのポストの下にあるリンクからどうぞ。   In this hands-on workshop, a Japanese calligrapher Aoi Yamaguchi will

6Feb

"GetSmart Speaker": Guest speaker presentation at Smart Design

Smart Design San Francisco Officeにゲストスピーカーとしてお邪魔してきました。 Smart Designは多くのプロダクトデザイン、ブランド/アイデンティティー、パッケージなど多岐にわたるデザインを手がけるデザインファーム。ニューヨーク、サンフランシスコ、バルセロナにオフィスがあります。今回、このSmart Designのサンフランシスコオフィスに2月の”GetSmart Speaker”として招待を受け、書道の簡単な歴史から、私の書活動についてのプレゼンテーションをさせて頂いてきました。 エントランス。カラフルでお洒落です。トイレのサインもユニークでかわいい。 Entrance. Colorful, sleek interior design. Humorous bathroom door signage. プロジェクターのセットアップ。オンラインのカンファレンスで、NYとバルセロナのオフィスとも繋がります。 Setting up the projector.  It’s connected to New York and

4Feb

[Upcoming] Calligraphy Art Performance at "TOGETHER" @ Oasis, Oakland

My friend Kev, one of the organizer of Oakland’s favorite, “TOGETHER” party, invited me to perform live calligraphy at this party next Saturday February 12th. Dedan of Brothers & Sisters, Cali,

31Jan

[LECTURE] Japanese Calligraphy Class at Burnett Children’s Development Center

1月24日、サンフランシスコはHunter’s PointにあるBurnett Children’s Development Centerで3〜4歳の子ども達に書道のクラスの指導をしました。アメリカではこの日のちょうど一週間前がMartin Luther King Jr.’s Dayであり、Black History Monthに先駆けて、キング牧師が説いた「愛」をテーマにすることに。クラスは2クラス、1時間ずつ。 On January 24th, I taught 3~4 years old kids at Burnett Children’s Development Center in Hunter’s Point / Bayview

21Jan

Upcoming: Sketch Tuesdays @ 111 Minna – Tuesday Jan. 25th

I will participate in Sketch Tuesdays at 111 Minna next Tuesday, January 25th. 来週1月25日火曜日、111 Minna月例のSketch Tuesdaysに参加します。 Sketch Tuesdaysというのは、111Minnaで毎月第3火曜日に行われているイベント。111Minnaがセレクトするゲストアーティスト約15~20名ほどがその場で作品を作り、大きなボードに値段と共に貼って、その場で買えるという面白い企画。普段ではありえない安さで、憧れのアーティストの作品が買えちゃったりします。自称アーティスト、アート好きな人やコレクターなど誰でもFREEで入れるので、気軽にスケッチブックを持って、床やバーテーブルなどに座って絵を描き始めちゃってOK。今回は、光栄な事に、これにゲストアーティストとして参加します。ぜひ遊びに来てくださいね! Sketch Tuesdays is “live sketching/art making by local artists. Artwork is available

20Jan

"When Birds Disappear from the Sky" On View

「空に小鳥がいなくなった日」シリーズの書作品が、去年12月にオープンしたばかりのレストランShalalaさんに展示されています。カフェとレストランを融合したようなモダンな雰囲気を目指すShalalaさんの、餃子とラーメンは一度食べてみることお勧め。もう一ヶ月展示期間を延長し、2月まで壁を飾っています。ぜひMountain Viewまで足を運んでみてください。 My Japanese calligraphy works, the series of “When Birds Disappeared from the Sky,” is exhibited on the wall of a new Japanese restaurant, Shalala in Mountain View since